Wir verfolgen den studentischen Staffellauf-Ultramarathon

Unser Protest begann in Stille.

Jeden Freitag, genau um 11:52 Uhr, standen wir fünfzehn Minuten lang still – zum Gedenken an die 15 Menschen, die bei der Tragödie am Bahnhof von Novi Sad ihr Leben verloren haben.
Heute, leider, stehen wir in Gedanken für 16.

Aus diesem stillen Gedenken entstand eine Bewegung.

Zuerst blockierten die Studierenden der Fakultät für Dramatische Künste in Belgrad, ihre Hochschule. Dann weiteten sich die Blockaden auf Universitäten im ganzen Land aus.

Unsere Forderungen sind klar:
•⁠ ⁠Verantwortung für die Tragödie
•⁠ ⁠Transparenz in den öffentlichen Institutionen
•⁠ ⁠Ein Ende der systemischen Korruption in allen Bereichen der öffentlichen Institutionen

Trotz Versuchen der Diskreditierung und Repression durch die Regierung wuchs unsere Bewegung. Menschen, die an Gerechtigkeit und Wahrheit glauben, schlossen sich uns an.
Auch Schüler, Lehrkräfte, Landwirte, Anwälte, Ärzte, Ingenieure sowie viele andere Berufszweige haben sich uns angeschlossen.
Bürger aus ganz Serbien sind hier versammelt.

In den letzten fünf Monaten haben die Studierenden die größten Proteste in der Geschichte unseres Landes organisiert.
Nicht nur in den größten Städte, sondern auch kleinere Orte erhoben sich die Menschen.

Wir sind durch viele dieser Städte gelaufen. Unser Lauf brachte Hoffnung in die Orte, die wir durchquerten und jede Begegnung mit Menschen, die an die Freiheit glauben, gab uns neue Kraft weiter zu machen.

Jetzt laufen wir nach Brüssel.

m Mai wird das Europäische Parlament die gegenwärtige Situation in Serbien diskutieren.
Wir laufen dorthin um Briefe an die europäischen Institutionen zu übergeben.

Unsere Absicht ist klar:
Wir bitten nicht um Gnade – wir fordern Verantwortung.
Wir verlangen keine Aufmerksamkeit – wir bringen die Wahrheit.

Wir laufen tausende Kilometer, um unsere Geschichte zu erzählen.
Wir laufen, um die Stärke des Kampfes für Gerechtigkeit zu zeigen.
Wir laufen, weil wir an Zusammenhalt glauben.
Wir laufen, damit Europa hört, was viele Medien verschweigen.
Wir tragen die Stimmen von Millionen von Bürgern.

Wir laufen für die 16 Menschen, die ihr Leben durch Korruption verloren haben.

Wir werden nicht aufhören, bis die Wahrheit gehört wird.

Wir laufen, weil wir wissen, dass die Zukunft in unseren Händen liegt.

Trkači u Blokadi / Läufer in Blockade